Council adopts energy efficiency directive

The Council today adopted new rules to reduce final energy consumption at EU level by 11.7% in 2030. Member states will benefit from flexibilities in reaching the target.

Headline target

Member states will collectively ensure a reduction of final energy consumption of at least 11.7% in 2030, compared with the energy consumption forecasts for 2030 made in 2020. This translates into an upper limit to the EU’s final energy consumption of 763 million tonnes of oil equivalent and of 993 million tonnes of oil equivalent for primary consumption.

The consumption limit for final consumption will be binding for member states collectively, whereas the primary energy consumption target will be indicative.
Final energy consumption represents energy consumed by end-users, while primary energy consumption also includes what is used for the production and supply of energy.

National contributions and gap-filling

All member states will contribute to achieving the overall EU target. They will set indicative national contributions and trajectories towards reaching the target in their integrated national energy and climate plans (NECPs). Draft updated NECPs were due in June 2023 and final plans will be due in 2024.

The formula for calculating national contributions towards the target (defined in Annex I to the proposal) will be indicative, with the possibility of deviating from it by 2.5%.

The Commission will calculate whether all the contributions add up to the 11.7% target and, if not, issue corrections to the national contributions that are lower than what they would have been if using the formula (the so-called gap-filling mechanism).

The formula is based on, among other things, energy intensity, GDP per capita, development of renewables and energy savings potential.

Energy savings

The annual energy savings target for final energy consumption will gradually increase from 2024 to 2030. Member states will ensure new annual savings of 1.49% of final energy consumption on average during this period, gradually reaching 1.9% on 31 December 2030.

Member states can count in the calculation towards the target, energy savings realised through policy measures under the current and the revised energy performance of buildings directive; measures stemming from the EU emissions trading system (for installations and for buildings and transport); and emergency energy measures.

Public sector leading by example

The new rules set a specific obligation for the public sector to achieve an annual energy consumption reduction of 1.9% that can exclude public transport and armed forces. In addition to this, member states will be required to renovate each year at least 3% of the total floor area of buildings owned by public bodies.

Next steps

The directive has been formally adopted. It will now be published in the EU’s Official Journal and enter into force 20 days later.

Background

The proposal to revise the Energy Efficiency Directive, along with other proposals, tackles the energy aspects of the EU’s climate transition under the ‘Fit for 55’ package. The Commission presented the ‘Fit for 55’ package on 14 July 2021. This package aims to align the EU’s climate and energy legislative framework with its 2050 climate neutrality objective and with its objective of reducing net greenhouse gas emissions by at least 55% by 2030 compared to 1990 levels. The package consists of a series of interrelated proposals, which either modify existing pieces of legislation or introduce new initiatives in a range of policy areas and economic sectors.

In addition, as part of the REPowerEU plan, the Commission proposed on 18 May 2022 a series of additional targeted amendments to the Energy Efficiency Directive to reflect the recent changes in the energy landscape. The elements of the proposal were integrated into the interinstitutional negotiation process between the Council and the Parliament.

The current Energy Efficiency Directive, in force since December 2018, sets a target of reducing both primary and final energy consumption by 32.5% by 2030 at EU level, compared with the energy consumption forecasts for 2030 made in 2007.

 

More information

 

If you found it useful, please share it!

A Tanács elfogadta az energiahatékonysági irányelvet

A Tanács július 25-én új szabályokat fogadott el, melyek célja, hogy az uniós szintű végsőenergia-fogyasztás 2030-ra 11,7%-kal csökkenjen. A jogszabály több tekintetben is rugalmasságot biztosít a tagállamoknak e cél elérését illetően

Kiemelt cél

A tagállamok együttesen fogják elérni, hogy 2030-ra a végsőenergia-fogyasztás a 2020-ban készített energiafogyasztási előrejelzésekben szereplő adatokhoz képest legalább 11,7%-kal csökkenjen. Ez azt jelenti, hogy 2030-ra az EU energiafogyasztása a végső energia tekintetében nem haladhatja meg a 763 millió tonna olajegyenértéket, a primer energia tekintetében pedig a 993 millió tonna olajegyenértéket.

A végső fogyasztásra vonatkozó korlát kötelező erejű, és azt a tagállamoknak együttesen kell teljesíteniük, míg a primerenergia-fogyasztásra vonatkozó célkitűzés indikatív.
A végsőenergia-fogyasztás a végfelhasználók által fogyasztott energiamennyiséget jelöli, a primerenergia-fogyasztás viszont magában foglalja az energiatermelés, illetve az energiaellátás során felhasznált energiát is.

Nemzeti hozzájárulások és hiánypótlás

Valamennyi tagállam hozzá fog járulni az átfogó uniós cél eléréséhez: integrált nemzeti energia- és klímaterveikben indikatív nemzeti hozzájárulásokat és a cél elérését szolgáló kibocsátási pályákat fognak meghatározni. A tagállmoknak 2023 júniusáig kellett benyújtaniuk naprakésszé tett nemzeti energia- és klímaterveik tervezetét. A végleges tervek benyújtásának határideje 2024-ben lesz.

A célérték eléréséhez való nemzeti hozzájárulások kiszámítására szolgáló képlet (melyet a javaslat I. melléklete tartalmaz) indikatív jellegű: 2,5% erejéig el lehet majd térni tőle.

A Bizottság ki fogja számítani, hogy a hozzájárulások összesen kiadják-e a 11,7%-os csökkentési célt, és amennyiben nem, korrekciókat bocsát majd ki azokra a nemzeti hozzájárulásokra vonatkozóan, amelyek alacsonyabbak a képlet alkalmazásával kapható eredménynél (ez az ún. hiánypótlási mechanizmus).

A képlet többek között az energiaintenzitáson, az egy főre jutó GDP-n, a megújuló energiaforrások terén való előrelépésen, valamint az energiamegtakarítási potenciálon alapul.

Energiatakarékosság

A végsőenergia-fogyasztásra vonatkozó éves energiamegtakarítási cél 2024 és 2030 között fokozatosan nőni fog. A tagállamok gondoskodni fognak arról, hogy ebben az időszakban átlagosan évente a végsőenergia-fogyasztás 1,49%-ának megfelelő új megtakarítást érjenek el úgy, hogy fokozatosan előrehaladva a megtakarítás 2030. december 31-én elérje az 1,9%-ot.

A tagállamok beleszámíthatják a cél teljesítésébe azokat az energiamegtakarításokat, amelyeket az épületek energiahatékonyságáról szóló jelenlegi és felülvizsgált irányelv szerinti szakpolitikai intézkedések, az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszerből eredő (a létesítményekre, illetve az épületekre és közlekedésre vonatkozó) intézkedések, valamint az energiaügyi vészhelyzeti intézkedések révén értek el.

Fitfor55

A közszférának példát kell mutatnia

Az új szabályok értelmében a közszférára egyedi kötelezettségek vonatkoznak, amelynek értelmében az ágazatnak évente 1,9%-kkal kell csökkentenie energiafogyasztásását (ebbe nem számít bele a tömegközlekedés és a fegyveres erők energiafogyasztása). Ezenfelül a tagállamoknak minden évben fel kell újítaniuk a közintézmények tulajdonában lévő épületek teljes alapterületének legalább 3%-át.

További lépések

Az irányelvet már hivatalosan elfogadták, így az most kihirdetésre kerül az EU Hivatalos Lapjában, és az azt követő 20. napon hatályba lép.

 

Háttér

Az energiahatékonysági irányelv felülvizsgálatára irányuló javaslat több más javaslattal együtt az „Irány az 55%!” intézkedéscsomag része, és az EU éghajlatvédelmi átállásának energiaügyi aspektusaival foglalkozik. A Bizottság 2021. július 14-én nyújtotta be az „Irány az 55%!” intézkedéscsomagot. Az intézkedéscsomag célja, hogy az EU éghajlat- és energiapolitikai jogszabályi keretét összhangba hozza az EU 2050-re teljesítendő klímasemlegességi célkitűzésével, valamint azzal az uniós céllal, hogy 2030-ra az 1990-es szintekhez képest legalább 55%-kal csökkenjen a nettó üvegházhatásúgáz-kibocsátás. Az intézkedéscsomag egy sor egymással összekapcsolódó javaslatból áll, amelyek vagy a hatályos jogszabályok módosítására, vagy pedig új kezdeményezések bevezetésére irányulnak számos szakpolitikai területen és gazdasági ágazatban.

Emellett a REPowerEU terv részeként a Bizottság 2022. május 18-án egy sor további célzott módosítást javasolt az energiahatékonysági irányelvre vonatkozóan, hogy az tükrözze az energiaágazatban a közelmúltban bekövetkezett változásokat. A javaslat elemeit beépítették a Tanács és a Parlament közötti intézményközi tárgyalási folyamatba.

A 2018 decembere óta hatályos energiahatékonysági irányelvben az EU azt a célt tűzte ki, hogy mind a primerenergia-fogyasztást, mind a végsőenergia-fogyasztást 32,5%-kal csökkentse 2030-ra a 2007-ben készített, 2030-ra vonatkozó energiafogyasztási előrejelzésekhez képest.

Forrás

If you found it useful, please share it!